Plik „Narzędnik: środki transportu” przeznaczony jest do nauki języka polskiego jako obcego dla dorosłych na poziomie A1. Zawiera krótkie nagranie, transkrypcję nagrania ułatwiającą śledzenie tekstu oraz krótkie ćwiczenie dotyczące formy narzędnikowej dla środków transportu. Zawiera również krótkie przypomnienie końcówek narzędnika dla trzech rodzajów w liczbie pojedynczej oraz wyjaśnienie użycia czasowników „jechać”, „lecieć” i „pływać” w kontekście różnych środków lokomocji. Idealne do ćwiczeń słuchowych.
 
The file "Instrumental Case: Means of Transport" is intended for teaching Polish as a foreign language to adults at the A1 level. It includes a short recording, a transcription to facilitate following the text, and a brief exercise on the instrumental case forms for means of transport. It also provides a short reminder of the instrumental case endings for the three genders in the singular form, as well as an explanation of using the verbs “jechać” (to go by vehicle), “lecieć” (to fly), and “pływać” (to swim) in the context of different means of transportation. Ideal for listening practice.